Also ich habe jetzt nicht alles durchgelesen...
Da ich im Waschanlagenforum unterwegs und auch Fan dieser Dinger bin, kann ich dazu ein bisschen was sagen.
Diese Fehlfunktion gibt es relativ häufig.
Das kann an einer Defekten oder durch dreck verschmutzten Lichtschranke liegen. Meist passiert es aber aufgrund von Tuningfelgen (Niederquerschnitt und so zeug). Diese können dazu führen das die Anlage das Rad nicht richtig erkennt.
Sollte das der Fall sein, muss aber ein Warnhinweis angebracht sein. Wenn der nicht da ist, würde ich auf jeden Fall Reklamieren.
Vielleicht noch ein Foto schießen, nicht das der Pächter im nachhinein noch schnell einen Hinweis dran klebt um sich der Verantwortung zu entziehen.
Natürlich bin ich kein Fachmann, ist nur ein Hobby
grüße,
NCC