Sciroccoforum

Geht eine Frau in ein Kölner Schuhgeschäft
Sagt sie zum Verkäufer.:Junger Mann ich
hätt janz
jään e paar ruut Schoh, äver nit janz
ruut,sondern
nur an de Naht unn an de Bömmelche.
Er: Tut mir leid, die hann ich nit.
Ja, dann hätte
ich jään e paar jääl Schoh, äver nit janz
jääl, sondern nur an de Naht unn an de
Bömmelche.
Tja, die hann ich och nit.
Ja, dann hätt ich jään e paar jröne Schoh,
aber nit janz
jrön, sondern nur an de Naht unn an de
Bömmelche.

Jute Frau, die hann ich och nit,
aber wissen se wat?
Sie können mich gleich am Arsch
lecken, äver nit am janzen Arsch, nur an de
Naht unn am Bömmelche

Gruß Ulf

Ein Kölner Obdachloser durchstöbert auf
seiner täglichen Suche nach
Nahrung
die Kölner Mülltonnen. Dabei stößt er
in
einem Kübel auf einen
zerbrochenen
Spiegel und weicht erschrocken zurück:
"Legg mich fett, ne Duude!"
Er rennt zur nächsten Polizeistation und
meldet: "Ich han ene Duude gefonne,
em
dritte Eimer am Rothousplaatz,
jooht ens dohin kucke!"

Die Polizei fährt sofort zur besagten
Mülltonne, ein Beamter öffnet die
Tonne, schaut in den Spiegel, erbleicht und
sagt: "Öm Joddes Welle,
dat es jo eine von oohs!"

Besagter Polizist nimmt den Spiegel als
Beweismittel mit, vergisst ihn
aber in seiner Uniform. Abends dann daheim
durchwühlt seine Tochter die Jacke
nach einer kleinen Taschengeldaufbesserung -
und findet den Spiegel und
ruft:
"Mama, Mama, de Bap hätt en
Fründin!"
Die Mutter eilt herbei und sieht sich
den Spiegel an:
"Jesses nee, un wat
für en Schabbrack!"

Für die Nichtkölner:
Dies ist keine Geheimsprache, die reden wirklich so...

Jo und weil so schön ist...:
http://de.youtube.com/watch?v=0ML2krQ9zuc

ohh die armen kölner

Ich find den Kölner Slang... aber lustig...

Während zwei Jungs auf einer Wiese nahe des
Geissbockheims in Köln Fussball spielen,
wird
der eine plötzlich von einem Rottweiler
angegriffen und ins Bein gebissen. Der
andere
Junge nimmt sofort einen Stock, steckt ihn
in
das Halsband des Hundes und während er den
Stock so dreht, bricht er der Bestie das
Genick, welche darauf das Bein endlich los
lässt. Ein Journalist, der das Geschehen
gerade verfolgt hat, rennt sofort zu dem
Jungen um ein paar Bilder zu machen und ihn
zu interviewen und schreibt in sein
Notebook:
"Äffzeh-Fänn rettet dursch Heldentat
singe Fründ, dä vun en wilde Bestije
anjejriffen wod". Der Junge: "Aber
ich bin doch gar kein FC-Fan". Der
Journalist korrigiert seine Eingabe:"En
Kölsche Jung rettet singe Fründ noh
Hunksbess!"Der Junge: "Aber ich
komme doch gar nicht aus Köln". Der
Journalist: "Un vun wo bess te dann
herjekumme...??"Der Junge: "Ich
komme aus Düsseldorf und bin
Fortuna-Fan". Der Journalist notiert:
"Widderlische Rotz-Blag us Düsseldorf
erwürscht hilflosen Welpen!"

Lala

Gas-Rocco hat geschrieben:Für die Nichtkölner:
Dies ist keine Geheimsprache, die reden wirklich so...

Günni:
Zum Glück konnte ich mich am Ring ganz gut mit Dat Silvi unterhalten, da hat sie eigentlich ganz normal geredet. War alles klar und deutlich zu verstehen...

In dem anderen Dialekt hätte ich vieles bestimmt nicht verstanden... )