Sciroccoforum

Falls Sie auch täglich Kontakt zu ausländischen Kunden haben (und wir
meinen hier nicht die Nichtbayern), wissen Sie, wie wichtig die englische
Sprache sein kann. Deshalb hier ein paar Hilfestellungen, um gleich
Eindruck zu schinden:


-That have you you so thought

Das hast Du Dir so gedacht


-Give not so on
Gib nicht so an


-How goes it you
Wie geht es Dir


-Heaven, ass and thread
Himmel, Arsch und Zwirn


-Mealtime
Mahlzeit


-Of again see
Auf Wiedersehen


-Us runs the water in the mouth together
Uns läuft das Wasser im Mund zusammen


-Human being Meier
Mensch Meier


-I only understand railstation
Ich verstehe nur Bahnhof


-My dear Mister singing-club
Mein lieber Herr Gesangsverein


-Now we sit quiete beautiful in the ink
Jetzt sitzen wir ganz schön in der Tinte


-Your English is under all pig
Dein Englisch ist unter aller Sau


-Slow going is all trucks beginning
Müßiggang ist aller Laster Anfang


-Now can come what wants
Nun kann kommen was will


-To have a jump in the dish
Einen Sprung in der Schüssel haben


-To have mush wood before the cottage
Viel Holz vor der Hütte haben


-To have not all cups in the board
Nicht alle Tassen im Schrank haben


-Together-hang-less
Zusammenhanglos


-If you think, you can beat me over the ear, you are on the
woodway
Wenn Du denkst, Du kannst mich übers Ohr hauen, bist Du auf dem
Holzweg


-I’m heavy on wire
Ich bin schwer auf Draht

-Farmer’s Fiver
Bauernfünfer


-Bloody Steak
Blutiges Steak



Und dann noch ein paar Städte aus Deutschland als mögliche Reisetipps:


-Ash-monkey-castle
Aschaffenburg


-Bathroom-rich-echo
Badreichenhall


-Double-u-upper-valley
Wuppertal


-How’s bathing
Wiesbaden


-Raw-stick
Rostock


-Rectal-town
Darmstadt


-Spice-castle
Würzburg


-Theremouth
Dortmund


-To-sitdown-home
Hockenheim


-Top-of-the-train
Zugspitze

Aber schreibt man Tipps jetzt nicht mit 2 p?

endlich noch einer,der wordly oversittet...ich bin nicht mehr alleine

da gibbet ne ganze menge..

you can say you to me;

it looks not good for you out;

usw..

da kann ich nur sagen:
-Your English is under all pig
Dein Englisch ist unter aller Sau


I throw me away....


Gruss
Marc

Immer wieder
Erinnert mich an die guten alten Otto Waalkes
English for insider -> Englisch für reingefallene
Folgen.

Gruß Peppi

supergeil!!!

traurigerweise hatte ich 1 jahr englisch in der oberstufe bei einem lehrer der genau solches englisch unterrichtet hat.

da sind so stilblüten von ihm gefallen wie "fresh flesh" (frisches fleisch), "this stupid tussi" (diese dumme tussi) und so weiter... echt traurig!

Und falls du wen kennst, der gerne mal dein Werkzeug klauen möchte oder du im allgemeinen angst davor hast, brauchst du für deinen Werkzeugkasten ein Before-hang-Castle. Und im Esszimmer brauchst du dann den Striptease-Table...


Greetz, Hendrik