Seite 4 von 4
AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Do 4. Dez 2008, 20:16
von dr.scirado
ich muss nochma schieben!
es haben sich in über einem jahr echt geile schwaben-idioms rausgebildet!!
kleiner auszug:
was sagt ihr wenn ihr euch ein kleines holzstück in den finger gerammt habt? natürlich: ein splitter!! der schwabe sagt: spreisel!
was sagt ihr wenn ihr aus dem langen gebilde euren cocktail schlürft? natürlich: strohhalm!

der schwabe sagt: röhrle
süßes gebäck nenne ich: teilchen, der schwabe sagt: süßes stückle
außerdem
schubsen - schucken
pitschen - zwicken
halten - heben
to be continued....

AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Do 4. Dez 2008, 21:35
von Andy-GTII
spreisel heissts auch bei uns,
genauso wie schucken.
röhrle -> rehrle
heben -> hewe
und heissen heisst hääße
die Schwowe redden halt schneller, des ist Dein nachteil.
FAZIT:
Geeeelirrre

( dt. : gelitten, leiden, pech haben, die Arschkarte ziehen )
AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Do 4. Dez 2008, 21:50
von dr.scirado
das beweist mal wieder dass die pälzer nich nach rheinland-pfalz gehören

AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Do 4. Dez 2008, 23:22
von Andy-GTII
Ich glaub, du bist der einzigste Pälzer der nicht pälzisch is.

AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Do 4. Dez 2008, 23:58
von Rocco-GT2
Witzig ist, dass ich die Worte schon seit ich denken kann so verwende und den Kopf schütteln muss, was die Rheinländer da für komische Worte verwenden...

AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Fr 5. Dez 2008, 00:22
von fox070
Passend zur Weihnachtszeit:
Ich sach nur:
A Tänsch'n plees...
Gruss Maddin
AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Fr 5. Dez 2008, 17:18
von Angel
>>das beweist mal wieder dass die pälzer nich nach rheinland-pfalz gehören
wat wer bist du denn?
gruß angel
AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Sa 6. Dez 2008, 01:24
von Tempest
Gut, dass der Vorbesitzer meines Einsers tiefstes Bayerisch spricht, dank dessen ich die obige Sprache entziffern kann, hat sie doch für mich gewisse Ähnlichkeiten (oh, das führt gleich wieder zu Streitereien und Beitzansprüchen in den südlichen Regionen der Republik

).
Ich erinnere mich noch das erste Telefonat mit dem Vorbesitzer meines Einsers

, Babelfisch rein, der musste sogar anfangs sehr hart arbeiten.
Wie sieht´s eigentlich mit ¨Badenser Poetry¨ aus, zu vergleichen mit ¨Vogon Poetry¨

?
Tempest
AW: Unterdrückung der Rheinländischen Minderheit in Schwaben :protest:
Verfasst: Mo 8. Dez 2008, 10:59
von dr.scirado
also ich bin ja seit samstag wieder in düsseldorf und nach der ersten begegnung mit einem "einheimischen" an der tanke hab ich mir direkt gedacht: "eeendlich normaaale leute"
endlich versteht man wieder was sein gegenüber so erzählt
