Mein Firmenkolleg und ich haben das Tomtom Go700 heute mal etwas mehr hier in Coventry (GB) getestet, sind mal ein paar mal absichtlich falsch gefahren, um die Fehlerkorrektur zu überprüfen, die

ist, und um überhaupt mal zu sehen, wie das Teil mit kürzeren Strecken, wie wir sie heute gefahren sind, klarkommt (zumal bei meinem Experiment der Reisenplanung von Coventry nach Wietmarschen in D nicht so ganz geklappt hat, naja, da muss noch weiter herumexperimentiert werden

).
Das Ganze ging dann in etwa so im Lieferwagen ab:
Firmenkollege fuhr, ich sass daneben, wir hatten eine englische Dame, Jane, die uns begleitete

:
Jane: After 100 metres turn left at the next junction.
100 Meter weiter.
Jane: Turn left here.
Firmenkollege: "Yes, love, shut up!!!!!!" und fuhr mit Absicht falsch

Wir hätten nun erwartet, dass Jane ganz aus dem Häuschen sein würde, aber nein.
Jane tat so alsob nichts geschehen wäre und leitete uns korrekt weiter ans Ziel, untebrochen von einigen "Shut up"-Rufen.
Dann bin ich mal gefahren, es laberte mich die deutschsprachige Lisa die Ohren voll
Ach jo, das ist schon was feines, auch wenn gewisse Satzabschnitte doch sehr wiederholt klingen
Mal sehen, vielleicht sollten wir mal John Cleese als Stimme herunterladen
Tempest