Seite 2 von 2

Re: Deutsche Sprache schwere Sprache!

Verfasst: Di 13. Jan 2004, 19:27
von Albert
@mika4real:
hast ja recht, jeder kann einen fehler machen wie ich auch selbst grad gemerkt hab ;-)

aber hauptsache der rocco is kein schrotthaufen und findet einen verantwortungsvollen käufer :-)

mfg albert

Re: Deutsche Sprache schwere Sprache!

Verfasst: Di 13. Jan 2004, 19:33
von GTII Marcus
Hi,

I'm looking forward to meet the Scirocco enthusiasts from England in may ! I hope I can bring my English it to the next level there, and see how good it really is, folks :zwinker: !

keep on riding...

Marcus

Re: Deutsche Sprache schwere Sprache!

Verfasst: Di 13. Jan 2004, 19:34
von GTII Marcus
oh, terrible mistake, without the "it" after "English" ;-)

Re: Deutsche Sprache schwere Sprache!

Verfasst: Mi 14. Jan 2004, 11:28
von Superhobel
Hallo!

Also, lustig machen würde ich mich darüber nicht, denn es sind typische Fehler eines Ausländers. Denke mal, die macht jeder in einer Fremdsprache
und daran werden wir uns in Zukunft wohl auch gewöhnen müssen, wenn in manchen Schulklassen Deutsch nur noch Fremdsprache ist. Schlimmer wäre es, wenn es ein Deutscher wäre aber wenn ich dann denke, was manche Personalchefs so an Bewerbungen bekommen und verdauen müssen...... :-)

Gruss,
Superhobel

Re: Deutsche Sprache schwere Sprache!

Verfasst: Mi 14. Jan 2004, 19:39
von Rolf
Holla,

ja, mein Beitrag war dann wohl der lebende Beweis dafür, dass auch ein Deutscher nicht unbedingt perfektes Englisch können muss (wobei mir gerade einfällt, dass viele Deutsche nichtmal selbst gut deutsch können :-) ).

Da ich aber im Englischen nie wirklich ne Peilung habe, was denn zum Geier gross und klein geschrieben wird, möchte ich mal anregen, dass Tempest mal ne Englisch-Stunde in TALK gibt :-) .

regards (nicht greetings, wie man es vermuten könnte),
Rolf